TESTIMONIOS / #1

Milovan Perendic vive en Podravanje, un pueblecito pobre perdido entre montañas cercano a Srebenica.

El 24 de setiembre de 1992 su población fue atacada por sorpresa de madrugada por tropas musulmanas, unos 2.ooo hombres dirigidos por Zulfo Tursunovic -amigo de Naser Oric- que anteriormente les prometieron no hacerles daño. Los que se quedaron a defender sus casa con pocas armas de caza rudimentarias sumaban 64. Los demás huyeron hacia el bosque intentando escapar hacia Milici, como consiguió Milovan, con su esposa y su hijo. 39 personas murieron, 3 siguen desaparecidas.

Podravanje extiende ahora sus casa a los márgenes de la carretera que atraviesa las colinas, y sus habitantes sobreviven - básicamente de una economía de subsitencia - entre ruinas de sus antiguas casas destruidas a escasos metros de su nuevo hogar y entre los fantasmas de los gritos e imágenes que nunca van a poder borrar de la retina.

En el 2003 Milovan retornó al pueblo con su hijo y con una de las pocas ayudas europeas que se concedieron construyó un nuevo hogar. Sobrevive a duras penas del campo, no puede ver a los musulmanes y cree que la guerra estallará de nuevo de un momento a otro.

A nosotros nos enseñó dónde encontró los cadáveres de su padre y su madre degollados. Nos explicó que vió cómo mataban viejos que no podían ni moverse.

Luego se sentó en los escalones de la que fue su casa. Y que ahora no es más que una estructura explotada por el gas abierto y la vela que encendieron dentro los musulmanes antes de irse después de haber saqueado el pueblo durante dos días.

Él fue quizás la única persona trastornada a la que conocimos.
Y me extrañó que no hubiese más así después de todas las barbaridades que ha presenciado esta gente, que ni ha pasado tanto tiempo de esto ni son cosas que puedan olvidarse con el transcurrir de los días, si la misma rutina te recuerda que ya no tienes nada y que estás olvidado de todos.